Software multilingual localization is the process where source language information is converted into a variety of target languages. The software user interfaces, including menus, dialog boxes, prompts, etc. Are displayed in the target language, while the kernel and functions remain unchanged. It generally includes shell detection, unpacking, translation, debugging, compiling, testing, and publishing. We can comprehensively translate software interfaces, graphics, videos, and help documents into multiple languages based on customer requirements, all the while not affecting the software’s normal use.
Qingdao Wiz Translation Co., Ltd. has a software multilingual localization team composed of both software engineers and senior translators familiar with the industry. They are also well-versed with multilingual technology and how it applies to various commercial software, engineering software, entertainment software, and mobile software, providing customers with a full range of high-quality software multilingual services.
Service content: Translation of source code resources, interfaces, online help documents, etc.
Typical Cases
Customer: NEC
Content: Multilingual localization of an online help system for laptops.
Customer: @nifty
Content: Multilingual localization of software source code resources
Customer: Fanuc
Content: Translation of machine operating system interface
Customer: Adobe
Content: Translation of Adobe’s software product interface
Customer: Japan Meteorological Agency
Content: Multilingual localization of early warning information for the natural disaster early warning system